180 |
Áú¹®ÀÖ½À´Ï´Ù |
wlaksrb4** |
2017-06-30 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÖ½À´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
wlaksrb4** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-30 |
|
1éÅÍ Ç®¶§ ´ë° ¸îºÐ ŸÀÓ¸ÂÃç³õ°í Ç®¾î¾ß Çϳª¿ä? ÇÑ 20ºÐ Àâ°í Ǫ³ª¿ä? ±×¸®°í ±³Àç¿¡¼ ³ª¿À´Â Áö¹®³À̵µ´Â ½ÇÀü°ú ºñ±³Çؼ ½¬¿î°¡¿ä ¾Æ´Ï¸é ½ÇÀüÁ¤µµÀΰ¡¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-07-01 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-07-01 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ Áú¹®ÇϽŠºÐÀÇ ½Ç·ÂÀ» Á¦°¡ Àß ¸ð¸£´Ï±î ÀϹÝÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ´äº¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. 30¹®Ç×À̸é 40ºÐ Á¤µµ·Î Á¤Çسõ°í Â÷Â÷ Àͼ÷ÇØÁö¸é 30ºÐ À̳»¿¡ Ǫ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇϽðí, 20¹®Ç×ÀÌ¸é ¸¶Âù°¡Áö·Î óÀ½¿£ 25ºÐ Á¤µµ·Î Á¤ÇÏ°í Àͼ÷ÇØÁö¸é 20ºÐ À̳»¿¡ Ǫ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ´ëÇи¶´Ù À¯Çü°ú ³À̵µ°¡ Á¶±Ý¾¿Àº ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ·üÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ±ä ¾î·ÆÁö¸¸, ÀÌ ±³Àç¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¹®Á¦µéÀº ÀüºÎ ÆíÀÔ ±âÃâ¹®Á¦¿¡¼ ¹ßÃéÇÑ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. Áï ½ÇÀü°ú °°Àº ³À̵µ¶ó´Â ¸»ÀÌÁÒ. ±âÃâ¹®Á¦ Áß¿¡¼ ¾Õ ´Ü°è(ÀÌ·ÐÁ¤¸³/¹®Á¦Àû¿ë)º¸´Ù Á» ´õ ¾î·Á¿î ¹®Á¦µéÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÄѼ ³À̵µ¸¦ ¿Ã·È´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ½ÇÀü°ú ¶È°°Àº ³À̵µ¶ó°í »ý°¢ÇÏ½Ã°í °øºÎÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¿°øÇϼ¼¿ä^^
|
|
179 |
39p Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
dudehs10** |
2017-06-28 |
±ÛÁ¦¸ñ |
39p Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
dudehs10** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-28 |
|
7¹ø¿¡ have°¡¾Æ´Ï¶ó has effectively ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ±×¸®°í 41p¿¡ 17¹ø Áö¹®¿¡¼ make itºÎÅÍ the victims ±îÁö ¹®ÀåÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ¾îÀִ°Űí Çؼ³Áö¸¦ºÁµµ Çؼ®ÀÌ Àß ¾ÈµË´Ï´Ù µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä ¤Ð¤Ð
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-30 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-30 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
1. 39ÂÊ 7¹ø ¹®Á¦ º¸±â 1¹øÀº ¿ÀŸ³×¿ä¤Ð¤Ð ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù... has effectively°¡ ¸Â½À´Ï´Ù.
2. 41ÂÊ 17¹øÀÇ make itÀº °ü¿ëÇ¥ÇöÀ¸·Î ¿©·¯ °¡Áö ¶æÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. '(¾à¼Ó½Ã°£À») Á¤ÇÏ´Ù' '(½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç) °¡´Ù' 'Çس»´Ù' '¼º°øÇÏ´Ù' µî. ¿©±â¼ hundreds of others nver make it past their first days and weeks´Â ¼ö¹é °³ÀÇ ´Ù¸¥ Ŭ·ÐµéÀÌ ¸çÄ¥ ¶Ç´Â ¸îÁÖ¸¦ ³Ñ±âÁö ¸øÇÏ°í Á״´ٴ ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í the victims ¾Õ¿¡´Â which are°¡ »ý·«µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. '±×µéÀº °áÇÔÀÇ Èñ»ýÀÚµé'À̶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
178 |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
dudehs10** |
2017-06-26 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
dudehs10** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-26 |
|
33p ÀÇ 6¹ø¿¡¼ that are capable of thinking on their feet¿¡¼ on their feet À» ã¾ÆºÁµµ ¹ßºü¸£°Ô ¶ó´Â ¶æ°ú ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» ¸øã°Ù´õ¶ó±¸¿ä Çؼ®»óÀ¸·Î´Â Àçºü¸£°Ô »ý°¢(´ëó)¸¦ ÇÒ¼öÀÖ´ÂÀ¸·Î µÇ¾îÀÖÁö¸¸ on their feet ÀÌ Àçºü¸£°Ô ¶ó´Â ¶æÀÌÀÖ³ª¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-27 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-27 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
on one's feet´Â ´ë°³ 'ÀϾ/µ¶¸³ÇÏ¿©/Áï¼®¿¡¼' µîÀ¸·Î Çؼ®Çϴµ¥, Çؼ³Áö¿¡¼ 'Àçºü¸£°Ô'¶ó°í Çؼ®ÇÑ °ÍÀº Á» ºÎµå·´°Ô ÀÇ¿ªÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. Àúµµ ±×·¸°í ±³À縦 ¸¸µå´Â ¼±»ý´Ôµéµµ °¡±ÞÀûÀ̸é ÇлýµéÀ» À§ÇØ Á÷¿ªÀ» ÇÏ·Á°í Çϴµ¥ Á÷¿ªÀ» ÇÏ¸é ¿µ ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î °æ¿ìµéÀÌ Àְŵç¿ä.
¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
177 |
ÆÄ¿ö½ºÅ¸Æ®¹®¹ý1 Áú¹®ÀÌ¿ä~ |
cherry9** |
2017-06-25 |
±ÛÁ¦¸ñ |
ÆÄ¿ö½ºÅ¸Æ®¹®¹ý1 Áú¹®ÀÌ¿ä~ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
cherry9** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-25 |
|
61ÆäÀÌÁö¿¡ °ü°è´ë¸í»çÀý µÚ¿¡ ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÀýÀÌ ¿Â´Ù°í µÇ¾îÀִµ¥¿ä! ±× µÚ¿¡ 62,63ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»çÀÎ whoseÀÇ ¿¹¹®¿¡ µÚ¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÀýÀÌ ¿À´õ¶ó±¸¿ä~!
I met Jina whose hair is brown
ÀÌ·¸°Ô µÇ¾îÀÖ¾î¼ Çò°¥¸®³×¿ä ¤Ì¤Ì ¹«Á¶°Ç °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡´Â ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÀýÀÌ ¿À´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡¿ä? whose¸¸ µÚ¿¡´Â ¿ÏÀüÇÑÀýÀÌ ¿À´Â°ÍÀΰ¡¿ä? |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-26 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-26 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ 'ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý'À̶ó´Â ¸»ÀÇ Á¤ÀǺÎÅÍ È®½ÇÈ÷ ¼¼¿ì¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 'ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àý'À̶õ Á־ ¸ñÀû¾î (¶§·Î´Â º¸¾î)°¡ ºñ¾îÀÖ´Â »óŸ¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Á־ ºñ¾îÀÖÀ¸´Ï±î ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ°í ¸ñÀû¾î°¡ ºñ¾îÀÖÀ¸´Ï±î ¸ñÀû°Ý °ü°è´ë¸í»ç¸¦ ¾²´Â °ÅÁÒ. ¼ÒÀ¯°Ý µÚ¿£ ¸í»ç°¡ ¿É´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¸í»ç°¡ Á־ ¸ñÀû¾î°¡ µÇ´Â °ÅÁÒ. ±×·¯´Ï±î Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é Áú¹®¿¡ ¾²½Å´ë·Î ¼ÒÀ¯°Ý µÚ¿£ Á־ ¸ñÀû¾î°¡ ºñ¾îÀÖÁö ¾ÊÀ» Å״ϱî '¿ÏÀüÇÑ Àý'ÀÌ ¿É´Ï´Ù. ±×·±µ¥ º¸ÅëÀº °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿£ ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÀýÀÌ ¿Â´Ù°í ÀÚ²Ù ¾ê±âÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â °ü°èºÎ»ç¶û ±¸ºÐÇϱâ À§Çؼ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ°í ¼ÒÀ¯°Ý¿¡´Â ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â ¸»ÀÌÁÒ. ¿°øÇϼ¼¿ä^^
|
|
176 |
GONGLISH Grammar Random Test Unit 1 25¹ø Áú¹® ÀÖ½À´Ï´Ù. |
tyche** |
2017-06-21 |
±ÛÁ¦¸ñ |
GONGLISH Grammar Random Test Unit 1 25¹ø Áú¹® ÀÖ½À´Ï´Ù. |
ÀÛ¼ºÀÚ |
tyche** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-21 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä! °øÀç¿õ ±³¼ö´Ô ^^
°ø±Û¸®½¬ ±×·¡¸Ó ·£´ý Å×½ºÆ®¿¡ ÀÖ´Â 1´Ü¿ø 25¹ø ¹®Á¦¸¦ Ç®¸é¼ Çò°¥¸®´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î Áú¹® ³²±é´Ï´Ù.
¿ÏÈµÈ ¼¼¹ýµé°ú ±ÔÁ¦µéÀÌ À¯¸í °¨µ¶µéÀ» ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï À¯È¤Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁØ °ÍÀÌ
È¿°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â °Í º¸´Ù ¸ÕÀú ÀÏ¾î³ ÀÏÀÌ¶ó¼ °ú°Å¿Ï·á½ÃÁ¦°¡ ¾²ÀÎ °Ç°¡¿ä?
25. The plan seemed to be working; for, since its practice, relaxed tax laws and regulations have helped lure
big name directors back to Italy. |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-21 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-21 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ Áú¹®¿¡ ¾²½Å ´ë·Î Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇϽŠ°Ì´Ï´Ù. ¼¼¹ÌÄÝ·Ð µÚ¿¡¸¸ º¸¸é´ë°³ ½ÃÁ¦ ¹®Á¦¿¡¼ since°¡ ³ª¿À¸é ÁÖÀýÀÇ µ¿»ç´Â ÇöÀç¿Ï·á¸¦ ¾¹´Ï´Ù. '±× ½ÃÇà ÀÌÈÄ·Î ÇöÀç±îÁö -ÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â Àǹ̰¡ µÇ´Â °ÅÁÒ. ±×·±µ¥, ÀÌ ¹®Á¦¿¡¼´Â ÇöÀç±îÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó 'È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù(seemed)'¶ó°í »ý°¢ÇÑ ±× ½ÃÁ¡±îÁö°¡ µÇ´Â °Å´Ï±î °ú°Å¿Ï·á¸¦ ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿°øÇϼ¼¿ä^^
|
|
175 |
Áú¹®ÀÌ¿ä |
cherry9** |
2017-06-20 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÌ¿ä |
ÀÛ¼ºÀÚ |
cherry9** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-20 |
|
°£Á¢Àǹ®¹®ÀÌ Çò°¥·Á¼ Áú¹® µå·Á¿ä..!
Àǹ®»ç°¡ ÁÖ¾îÀ϶§´Â doµ¿»ç¸¦ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù°í Çϼ̴µ¥
¹®ÀåÀ» °£Á¢Àǹ®¹®À¸·Î ¸¸µå´Â ¹®Á¦¿¡´Â Àǹ®»ç°¡ Á־ ¾Æ´Ï¿©µµ doµ¿»ç°¡ »ý·«µÇ¼¿ä..!
¿¹¸¦µé¾î do you know + what did she eat?¸¦ °£Á¢Àǹ®¹®À¸·Î¸¸µé¸é
Do you know what she ate?°¡ µÈ´Ù°í µÇ¾îÀִµ¥
ÀÌ ¹®Àå¿¡¼´Â whatÀº ±×³É Àǹ®»ç±â´ÉÀ»Çؼ Àǹ®»ç+ÁÖ¾î+µ¿»ç ¼ø¾Æ´Ñ°¡¿ä?
ÀÌ ¹®À常ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 35ÂÊ 5¹ø ¹®Á¦¿¡´Â ´Ù doµ¿»ç¸¦ »ý·«ÇÏ°í µ¿»ç¶û ÇÕÃļ Ç¥ÇöÇÏ´øµ¥ ±×·³ ±×³É Àǹ®»ç°¡ µé¾î°£ ¹®Àåµµ doµ¿»ç¸¦ »ý·«Çϴ°ǰ¡¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-20 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-20 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
Áú¹® ¾ÕºÎºÐÀÌ Á¶±Ý ÀÌÇØ°¡ ¾È µÇ´Âµ¥¿ä... ¾Æ¸¶ 35ÂÊ 3¹ø °°Àº °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÑ °ÍÀÏ °Ì´Ï´Ù. ÀϹݵ¿»ç¸¦ Àǹ®¹®À¸·Î °íÄ¡±â À§Çؼ´Â 'doµ¿»ç¿Í µ¿»ç¿øÇü'À¸·Î ºÐ¸®¸¦ ½ÃÅ°Àݾƿä. ¿¹¸¦ µé¸é What did he buy? Where does she go?ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î¿ä. ±×·±µ¥ 3¹øó·³ Àǹ®»ç°¡ ÁÖ¾îÀÏ ¶© Who did buy the book?ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Who bought the book?À̶ó°í ÇÑ´Ù´Â ¾ê±âÁÒ. Á¦°¡ 'Àǹ®»ç°¡ ÁÖ¾îÀÏ ¶© doµ¿»ç¸¦ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù'°í ¸»Çß´Ù¸é ÀÌ°É ¼³¸íÇÏ·Á°í ÇÑ °É °Å¿¹¿ä. ±×·±µ¥ ÀÌ°Ç Á÷Á¢Àǹ®¹®À» ¸¸µé ¶§ ¾ê±â°í¿ä.
°£Á¢Àǹ®¹®Àº 'ÀÇ ÁÖ µ¿'À̶ó´Â ¼ø¼°¡ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Á÷Á¢Àǹ®¹®¿¡¼ 'doµ¿»ç¿Í µ¿»ç¿øÇü'À¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ´ø °ÍÀº ´Ù½Ã Çϳª·Î ÇÕÄ£´Ù »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é What did he buy?¸¦ °£Á¢Àǹ®¹®À¸·Î ¾²¸é Do you know what he bought? ÀÌ·¸°Ô µÇ°í¿ä. Where does she go?¸¦ °£Á¢Àǹ®¹®À¸·Î ÀüȯÇϸé I don't know where she goes. ÀÌ·¸°Ô µÇ´Â°ÅÁÒ.
35ÂÊ 05ÀÇ 10¹®Á¦¸¦ ¿¬½ÀÀå¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Ç®¾îº¸½Ã°í Àͼ÷ÇØÁö·Á¸é ¸î ¹ø ´õ ½áº¸½Ã´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ÆíÀÔ¿¡ ÁÖ°ü½Ä ¹®Á¦´Â ¾È ³ª¿ÀÁö¸¸ ¿µ¾î ³»Áö´Â ¿µ¾î ±ÔÄ¢µéÀÌ ¸ö¿¡ ¹èÀÌ·Á¸é ÀÚ²Ù ½áº¸½Ã¸é¼ Àͼ÷ÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇϼ¼¿ä. ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Çغ¸½Ã°í Àß ¾È µÇ¸é ´Ù½Ã Áú¹® ÁÖ¼¼¿ä^^
ÃÊ½É ÀÒÁö ¸»°í ²ÙÁØÈ÷ ¿°øÇϽñ⸦ ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù. ´©±¸³ª óÀ½¿£ ¿½ÉÈ÷ ÇÏÁö¸¸ ÆíÀÔ½ÃÇèÀº °á±¹¿£ ³¡±îÁö ¹öƼ´Â »ç¶÷ÀÌ À̱é´Ï´Ù.
|
|
174 |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
dudehs10** |
2017-06-19 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
dudehs10** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-19 |
|
28p 13¹ø¿¡ other's°¡ À߸øµÈ°Å´Â ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù ³ª¸ÓÁö °¡´ÉÇÑ 2°¡ÁöÇ¥ÇöÁß others' ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×³É ´Ù¸¥»ç¶÷µéÀÇ ¶ó°íÇؼ®µÉ¶§ »ç¿ëÇÏ°í, ´ëȸ³ª °æ±â ¹× Åä·Ð°°Àº°÷¿¡¼ ¹Ý´ëÃø¿¡ ¼ÓÇÑ»ç¶÷µéÀ» (»ó´ë¹æ)À» ¶æÇÒ¶§´Â the other's ¸¦ »ç¿ëÇؾßÇϸç À̶§ others'´Â »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡¿ä? ±×¸®°í 12¹ø¹®Á¦¿¡¼ ´äÀÌ the others ¶ó°í»ý°¢Çߴµ¥ anotherÀÇ º¹¼öÇüÀÎ others ¶ó´õ¶ó±¸¿ä ÀÌ·ÐÁ¤¸³±³À縦 º¸´õ¶ó°í 2Á¾·ùÀ϶§´Â some°ú the others¸¦ »ç¿ëÇÏ°í 3Á¾·ù·Î ºÐ·ùÇÒ¶§´Â some others the others·Î »ç¿ëÇÏ´øµ¥ the others´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-20 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-20 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
Á¤¸®ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. others' reactions (´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ) / the other's reaction (»ó´ë¹æÀÇ ¹ÝÀÀ) / the others' reaction (³ª¸ÓÁö ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ)
12¹ø¿¡¼ the others´Â ¾î»öÇÕ´Ï´Ù. others´Â (ºÒƯÁ¤ÇÑ) ´Ù¸¥ ¾î¶² »ç¶÷µé / the others´Â ³ª¸ÓÁö ´Ù¸¥ »ç¶÷µé ÀÔ´Ï´Ù.
Some of my classmates like English and others like mathematics. (¿ì¸® ¹Ý ¾ÆÀ̵é Áß ¾î¶² ¾ÖµéÀº ¿µ¾î¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¾î¶² ¾ÖµéÀº ¼öÇÐÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.)
Some of my classmates like English and the others like mathematics. (¿ì¸® ¹Ý ¾ÆÀ̵é Áß ¾î¶² ¾ÖµéÀº ¿µ¾î¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ³ª¸ÓÁö ¾ÖµéÀº ¼öÇÐÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.)
12¹øÀº ¹üÆÛ ½ºÆ¼Ä¿µé Áß¿¡´Â ¿ô±â´Â °Íµéµµ ÀÖÁö¸¸ Â¥Áõ³ª´Â °Íµµ ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴ϱî Some others°¡ ÀÚ¿¬½º·´½À´Ï´Ù. ¾î¶² °ÍµéÀº ¿ô±â°í ±× ³ª¸ÓÁö °ÍµéÀº ¸ðµÎ Â¥Áõ³ª°Ô ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?
¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
173 |
Áú¹®ÀÌÀÖ½À´Ï´Ù. |
dudehs10** |
2017-06-16 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÌÀÖ½À´Ï´Ù. |
ÀÛ¼ºÀÚ |
dudehs10** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-16 |
|
18p¿¡ 10¹øÀÇ 2¹ø ÀÇ rivers´Â ±×³É Æò¹üÇÏ°Ô ºÒ¸®´Â °µé(°¡»êº¹¼ö)·Î ¾²ÀΰŶó theÀ» ¾È¾´°ÍÀΰ¡¿ä?, 7¹ø¿¡ the amazon river¸íÄ¡ÀÌ ºÙ¾îÀÖ¾î¼ Æ¯Á¤µÈ°Å¶ó the°¡ ºÙÀº°Ç°¡¿ä? 19p¿¡ 11¹ø¹®Á¦¿¡ 4¹ø¿¡ is °¡»ý·«µÈ°Ç°¡¿ä? ¾Æ´Ï¸é make up of ~°¡ ~À» ±¸¼ºÇÏ°íÀÖ´Ù ¶ó´Â ÀÚµ¿»ç°¡ÀÖ³ª¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-16 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-16 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ 1. river´Â º¸Åë¸í»ç°í the Amazon river´Â °íÀ¯¸í»çÁö¿ä. ±×°ÍºÎÅÍ ±¸ºÐÇϽðí¿ä. '°ü»ç'ÆíÀÇ ¹®¹ý ±ÔÄ¢ Áß¿¡ ° À̸§ ¾Õ¿¡ the¸¦ ºÙÀ̶ó´Â ¸»À» river ¾Õ¿¡ the¸¦ ºÙ¿©¶ó·Î ¿ÀÇØÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ Àְŵç¿ä. river´Â º¸Åë¸í»çÀÔ´Ï´Ù. a river, rivers, the river, the rivers ¸ðµÎ °¡´ÉÇÑ ÇüÅÂÀÔ´Ï´Ù. °íÀ¯¸í»ç Áß¿¡ ° À̸§¿£ the¸¦ ºÙÀÌ´Â °Ì´Ï´Ù. the Nile, the Han River ... 2. ¿©±â¼ made up of´Â ºÐ»ç±¸¹®ÀÌÁÒ. make upÀº '-À» ±¸¼ºÇÏ´Ù'ÀÌ°í be made up of´Â '-·Î ±¸¼ºµÇ´Ù'¶ó´Â °Å ¾Æ½ÃÁÒ? ¿ø·¡ ÄÞ¸¶ µÞºÎºÐÀº and each is made up of 11 players (±×¸®°í °¢ ÆÀÀº 11¸íÀÇ ¼±¼öµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù) ÀÌ·± ±¸Á¶Àε¥, Á¢¼Ó»ç(and) »ý·«ÇÏ°í, ÁÖ¾î(each)´Â »ì·ÁµÎ°í, µ¿»ç(is)´Â ÇöÀçºÐ»ç(being)À¸·Î °íÄ¡¸é ºÐ»ç±¸¹®ÀÌ µÇÁÒ. ¿©±â¼ beingÀº ´ë°³ »ý·«ÀÌ µË´Ï´Ù. ¿°øÇϼ¼¿ä, ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù^^
|
|
172 |
Á¾Á·´ëÇ¥ |
choihm19** |
2017-06-11 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Á¾Á·´ëÇ¥ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
choihm19** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-11 |
|
Á¾Á·´ëÇ¥·Î Ç¥ÇöÇÒ ¶§´Â the cat, a cat, cats ÀÌ·¸°Ô ¼¼ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù°í ÇϼÌÀݾƿä. ±Ùµ¥ ºÒ°¡»êÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ´ç¿¬È÷ a¶û -s ¾È ºÙ´Â °Ç ¾Ë°Ú´Âµ¥, theµµ ¸ø ºÙÀ̳ª¿ä?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-12 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-12 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ ºÒ°¡»ê¸í»çÀÇ ´ëÇ¥¸í»ç¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§(= Áï ºÒƯÁ¤ÇÑ ºÒ°¡»ê¸í»ç¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶©) '¸í»ç¸¸' ¾¹´Ï´Ù. Gold is an important metal. (±ÝÀº Áß¿äÇÑ ±Ý¼ÓÀÌ´Ù.) ƯÁ¤ÇÒ ¶© Á¤°ü»ç the¸¦ ºÙÀÌ´Â °Å°í¿ä. The gold in my ring is very old. (³» ¹ÝÁö ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ±ÝÀº ¾ÆÁÖ ¿À·¡ µÈ°Å¾ß.) ¿°øÇϼ¼¿ä^^
|
|
171 |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
wlaksrb4** |
2017-06-11 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
wlaksrb4** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-11 |
|
P75 16¹ø¿¡ by compromise, rather than violence ¿¡¼ by compromise¿Í º´Ä¡±¸Á¶·Î violence ¾Õ¿¡µµ by¸¦ ºÙ¿©¾ßÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ Áߺ¹µÇ´Â by´Â »ý·«°¡´ÉÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä? |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-12 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-12 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ A rather than B¿¡¼ A¿Í B´Â Ç°»ç³ª ¼ººÐ ¹× ±¸Á¶°¡ ÀÏÄ¡µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. He is a man of mind rather than of heart. (±×´Â °¨Á¤ÀûÀ̱⠺¸´Ù´Â À̼ºÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ´Ù.) She is famous in China rather than in Korea. (±×³à´Â Çѱ¹¿¡¼º¸´Ù´Â Áß±¹¿¡¼ ÀαⰡ ÀÖ´Ù.) ¿°øÇϼ¼¿ä^^
|
|
170 |
Áú¹® |
choihm19** |
2017-06-06 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹® |
ÀÛ¼ºÀÚ |
choihm19** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-06 |
|
The stateman was loved by his friends, feared by his enemies, and respected by the public him. ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ be p.p °¡ ³ª¿µÅ¼ and µÚ¿¡µµ º´Ä¡°¡ µÈ °Ç ¾Ë°Ú´Âµ¥¿ä, ¸¶Áö¸· himÀº ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß Çϳª¿ä? ¼öµ¿ÅÂ¶ó¼ ¸ñÀû¾î´Â ¸ø ¿À´Ï±î ¸ñÀû¾î´Â ¾Æ´Ñ °Å °°Àºµ¥... |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-08 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-08 |
|
ÀÌ ¹®ÀåÀÌ ¾îµð Àִ°ÅÁÒ? ³¡¿¡ ÀÖ´Â himÀº ´ç¿¬È÷ Áö¿ö¾ßÁÒ. ¾Æ¸¶ ¿ÀŸÀÎ °Í °°Àºµ¥... ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇغ¸½Ã°í Áú¹®Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
169 |
º´Ä¡ |
choihm19** |
2017-06-06 |
±ÛÁ¦¸ñ |
º´Ä¡ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
choihm19** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-06 |
|
what you do has more effect than what you say ¿¡¼ than µÚ¿¡ whatÀº »ý·«ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡¿ä? |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-08 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-08 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ ´äº¯ÀÌ ¸¹ÀÌ ´Ê¾úÁÒ... ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù;;
¹Ýº¹µÇ´Â ¸»À» »ý·«ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸, ¸ðµç ´Ü¾î¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿Ö ±×·± ±Ã±ÝÁõÀ» °¡Áö¼Ì´ÂÁö Á¦°¡ ±Ã±ÝÇѵ¥¿ä, º¸Åë ±âº»ÀûÀÎ ¹®¹ý ±³Àç¿¡ '»ý·«'¿¡ °üÇÑ ¼³¸íÀÌ µû·Î ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀ» ±ÔÄ¢ÈÇϱ⠾î·Æ°í ½ÇÁ¦·Î´Â °ü½ÀÀûÀ¸·Î´Â Á¤ÇØÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¾î¶² ±ÔÄ¢À¸·Î Á¤¸®ÇÏ·Á ÇÏÁö ¸¶½Ã°í ÀÌ·² ¶§ what you sayÀÇ whatÀ» »ý·«Çϸé Àǹ̰¡ ÀüÇô ´Ù¸£±¸³ª Á¤µµ·Î ³Ñ¾î°¡½Ã´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì µÚÀÇ whatÀ» »ý·«Çϸé you say¸¸ °®°í´Â Àǹ̰¡ ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í, ´Ù¸¥ Àǹ®»ç°¡ »ý·«µÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
168 |
chapter 1 ¹®ÀåÀDZ¸Á¶ °ÀÇ Áß Áú¹® |
kkj86** |
2017-06-06 |
±ÛÁ¦¸ñ |
chapter 1 ¹®ÀåÀDZ¸Á¶ °ÀÇ Áß Áú¹® |
ÀÛ¼ºÀÚ |
kkj86** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-06 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¼ö¾÷ ¿½ÉÈ÷ µè°í ÀÖ´Â ÇлýÀÔ´Ï´Ù. ±âÃÊ°¡ ºÎÁ·ÇÏ¿© ´Ù½Ã µè°í Àִµ¥ chapter 1 À¯Çü¹®Á¦ 06 Ç°»ç ºÎºÐÀÇ ¹®Àå Áß I keep my room clean¿¡¼ cleanÀÌ ¿Ö Çü¿ë»çÀÎÁö ¹®Àǵ帳´Ï´Ù. I keep my roomÀº ¿ÏÀüÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î½á ¿ÏÀüÇÑ ¹®ÀåµÚ¿¡ ³ª¿À´Â °Ç ºÎ»ç¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¾Ë°íÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä, ´õ¿íÀÌ Çü¿ë»ç´Â ¸í»ç ¾Õ¿¡¼ ¸í»ç¸¦ ²Ù¸çÁְųª ȤÀº beµ¿»ç µÚ¿¡¼ ¾ÕÀÇ Á־ º¸ÃæÇØÁÖ´Â Áְݺ¸¾î ¿ªÈ°·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾Ë°íÀÖ´Â °³³äÀ¸·Ð Çü¿ë»ç°¡ ¹®ÀåÀÇ ¸Ç µÚ¿¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶°¡ ¾øÀ¸¸ç Àú cleanÀÇÀÚ¸®´Â Á¦°¡ ÆÇ´ÜÇßÀ»¶© µ¿»ç¸¦ ²Ù¸çÁÖ´Â ºÎ»çÀÇ ÀÚ¸®Àε¥ cleanÀÌ ºÎ»ç°¡ ¾Æ´Ñ Çü¿ë»çÀÇ ÀÇ¹Ì·Î½á ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-08 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-08 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ ´äº¯ÀÌ ¸¹ÀÌ ´Ê¾ú¾î¿ä. ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù;
¹®¹ý±ÔÄ¢À» Á¦´ë·Î Àû¿ëÇÏ·Á¸é ÁÖ¾î µ¿»ç ¸ñÀû¾î¸¸ »ý°¢ÇÏÁö ¸¶½Ã°í '±× ¸»ÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ðÁö'¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹®¹ýÀ» °øºÎÇÏ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ÀÌÀ¯µµ ¸»ÀÇ Àǹ̸¦ Á¦´ë·Î Àü´ÞÇϱâ À§ÇÑ °Å´Ï±î¿ä. I keep my roomÀº ¹«½¼ ÀǹÌÀϱî¿ä? ³ª´Â ³» ¹æÀ» ÁöŲ´Ù? ´©°¡ óµé¾î¿Ã±îºÁ? ÀÌ·± ÀǹÌÀϱî¿ä? ¿ì¸®°¡ ¿Ü·¡¾î·Î ¾²´Â ¸» Áß¿¡ Å°ÇÎÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ¹«¾ð°¡¸¦ ±× »óÅ ±×´ë·Î µÐ´Ù, À¯ÁöÇÑ´Ù¶ó´Â ÀǹÌÁÒ. ¿©±â¼ keepÀÌ ±×·± ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ³» ¹æÀ» ±ú²ýÇÑ »óÅ·ΠÀ¯ÁöÇÑ´Ù¶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾²ÀÌ´Â keepÀº 5Çü½Ä µ¿»ç¶ó°í ÇÏ°í¿ä. ¸ñÀû¾î µÚ¿£ ¸ñÀû¾îÀÇ »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â Çü¿ë»ç(¸ñÀû°Ýº¸¾î)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. I kept the children silent. (³ª´Â ±× ¾ÆÀ̵éÀ» Á¶¿ëÈ÷ ÀÖ°Ô Çß´Ù.)
À§¿¡ ¾²½Å ´ë·Î Çü¿ë»ç´Â ¸í»ç¸¦ ¼ö½ÄÇϰųª º¸¾î·Î ¾²ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ º¸¾î´Â beµ¿»ç µÚ¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 2Çü½Ä µ¿»ç µÚ¿¡ ¶Ç´Â 5Çü½Äµ¿»çÀÇ ¸ñÀû¾î µÚ¿¡µµ ¾²ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛÇϼÌÀ¸´Ï±î ¸¶Áö¸· ¼³¸íÀº ¾ÆÁ÷ ¾î·Á¿ï °Å¿¹¿ä. ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØ°¡ µÇÁø ¾Ê´õ¶óµµ ³¡±îÁö ÇÑ ¹ø µé¾îº¸¼¼¿ä. ±×¸®°í ÇÑ ¹ø ´õ µè°Å³ª ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î °¡½Ã¸é ¿À´Ã Áú¹®Çß´ø °Í Á¤µµ´Â ¾ÆÁÖ ½±°Ô ÀÌÇØ°¡ µÇ½Ç °Ì´Ï´Ù.
ÆíÀÔ½ÃÇèÀº ³¡±îÁö ¹öƼ´Â »ç¶÷ÀÌ À̱é´Ï´Ù. ¿°øÇϽðí Áú¹® ¸¹ÀÌ ÁÖ¼¼¿ä^^ |
|
167 |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
wlaksrb4** |
2017-06-05 |
±ÛÁ¦¸ñ |
Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù |
ÀÛ¼ºÀÚ |
wlaksrb4** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-05 |
|
I'm moving into my new apartment next week. I'm staying with a friend by then ¿¡¼ ´äÁö¿¡¼´Â À̻簣ÈÄ¿¡ Ä£±¸¶û Áö³»´Â°Å¶ó¼ until·Î °íÄ¡¶ó´Âµ¥ ¹» until·Î °íÄ¡ÁÒ? °íÄ¥°Å¸é after thenÀ¸·Î °íÃľßÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä? |
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-06 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-06 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
by thenÀ» until thenÀ¸·Î °íÄ¡¶ó´Â ¸»ÀÌÀÔ´Ï´Ù. À̻簥 ¶§±îÁö´Â Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ» °Å´Ï±î after´Â ¸»ÀÌ ¾ÈµÇ±¸¿ä.
'-±îÁö'¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ±× ½Ã°£³»¿¡ '¿Ï·á'Çϰųª º¯È°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿£ by¸¦ ¾²°í ±× ½Ã°£±îÁö 'Áö¼Ó'µÇ´Â °æ¿ì¿£ untilÀ» ¾¹´Ï´Ù.
I will finish the work by Monday. (¿ù¿äÀϱîÁö ±× ÀÏÀ» ³¡³¾°Å¾ß.)
I will wait for him until Monday. (¿ù¿äÀϱîÁö ±×¸¦ ±â´Ù¸±°Å¾ß.)
¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|
166 |
°ø±Û¸®½Ã 10ÂÊ 46¹øÀÌ¿ä |
jgg08** |
2017-06-05 |
±ÛÁ¦¸ñ |
°ø±Û¸®½Ã 10ÂÊ 46¹øÀÌ¿ä |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jgg08** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-05 |
|
France is famous for their wine and cheese. ¿Ö their À̾ƴϰí itsÁÒ?
|
|
¦¦ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
jwengli** |
2017-06-06 |
±ÛÁ¦¸ñ |
´äº¯µå¸³´Ï´Ù^^ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
jwengli** |
µî·ÏÀÏ |
2017-06-06 |
|
¾È³çÇϼ¼¿ä^^
ÇÁ¶û½º´Â ´Ü¼ö¸í»ç´Ï±î ´Ü¼ö´ë¸í»ç·Î ´ë½ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
France is famous for its wine and cheese. = The French are famous for their wine and cheese.
¿°øÇϼ¼¿ä^^ |
|